un baccione

venerdi ventisette marzo

青かった紅甘夏柑も、いつの間にか食べ頃になっていたから、マーマレードを作った。

ちょうどよい苦みと甘さと、ちょっと変わった香りで、大好き。

さっき引き当てたチョコの中に入っていた一節。

Bocca baciata non perde ventura anzi rinnova come fa la luna.

Giovanni Boccaccio